Very good condition. 2-cabin version. Numerous improvements, replacement of equipment, scrupulous periodic maintenance with countless processes. Detailed list available
Blue hull. Fixed cockpit awning and fixed seats in the cockpit.
Spacious teak cockpit
Outdoor seating area with galley cabinet
Kitchen equipped with induction hob, new sink, recent taps, fridge and microwave oven
Double cabin in the bow.
Bathroom with separate shower.
Guest cabin with double floor with the possibility of joining beds.
Italiano
Ottime condizioni. Versione 2 cabine. Numerose migliorie, sostituzione apparecchiature, manutenzioni periodiche scrupolose con innumerevoli lavorazioni. A disposizione lista dettagliata
Scafo blu. Tendalino fisso pozzetto e sedute fisse nel pozzetto.
Spazioso pozzetto in teak
Dinette esterna con mobile cucina
Cucina attrezzata con piano ad induzione, lavandino nuovo, rubinetteria recente, frigo e forno microonde
Cabina matrimoniale a prua.
Bagno con doccia separata.
Cabina ospiti con doppia in piano con possibilità di unione letti.
Française
Très bon état. Version 2 cabines. De nombreuses améliorations, le remplacement d’équipements, un entretien périodique scrupuleux avec d’innombrables processus. Liste détaillée disponible
Coque bleue. Auvent de cockpit fixe et sièges fixes dans le cockpit.
Cockpit spacieux en teck
Espace salon extérieur avec armoire à cuisine
Cuisine équipée d’une plaque à induction, d’un nouvel évier, de robinets récents, d’un réfrigérateur et d’un four à micro-ondes
Double cabine à l’avant.
Salle de bain avec douche séparée.
Cabine d’amis avec double étage avec possibilité de lits joints.
Deutsch
Sehr guter Zustand. 2-Kabinen-Version. Zahlreiche Verbesserungen, Austausch von Geräten, sorgfältige regelmäßige Wartung mit unzähligen Prozessen. Detaillierte Liste verfügbar
Blauer Rumpf. Feste Cockpitmarkis und feste Sitze im Cockpit.
Geräumiges Cockpit aus Teakholz
Außensitzbereich mit Kombüsenschrank
Küche ausgestattet mit Induktionsherd, neuer Spüle, frischen Wasserhähnen, Kühlschrank und Mikrowellenofen
Doppelkabine im Bug.
Badezimmer mit separater Dusche.
Gästekabine mit Doppelstockwerk und Möglichkeit von zusammenhängenden Betten.
Español
Muy buen estado. Versión de 2 cabinas. Numerosas mejoras, reemplazo de equipos, mantenimiento periódico escrupuloso con innumerables procesos. Lista detallada disponible
Casco azul. Toldo fijo en la cabina y asientos fijos en la cabina.
Espaciosa cabina de teca
Zona de estar exterior con armario de cocina
Cocina equipada con cocina de inducción, fregadero nuevo, grifos recientes, nevera y microondas
Cabina doble en la proa.
Baño con ducha independiente.
Camarote de invitados con doble piso con posibilidad de camas unidas.
Nederlands
Zeer goede staat. 2-cabine versie. Talrijke verbeteringen, vervanging van apparatuur, nauwgezet periodiek onderhoud met talloze processen. Gedetailleerde lijst beschikbaar
Blauwe romp. Vaste cockpitluifel en vaste stoelen in de cockpit.
Ruime teakhouten cockpit
Buitenzitgedeelte met kombuiskast
Keuken uitgerust met inductiekookplaat, nieuwe gootsteen, recente kranen, koelkast en magnetron
Dubbele kajuit in de boeg.
Badkamer met aparte douche.
Gastenhut met dubbele verdieping en mogelijkheid om bedden samen te voegen.
Русский
Очень хорошее состояние. Версия с двумя кабинами. Многочисленные улучшения, замена оборудования, тщательное периодическое обслуживание с бесчисленными процессами. Подробный список доступен
Синий корпус. Фиксированный навес кабины и закреплённые сиденья в кабине.
Просторная кокпит из тика
Открытая зона для отдыха с шкафом для камбузов
Кухня оснащена индукционной плитой, новой раковиной, свежими кранами, холодильником и микроволновой духовкой
Двойная каюта в носу.
Ванная с отдельным душем.
Гостевая каюта с двухэтажным полом и возможностью соединить кровати.
