Rimessata sempre al coperto - tenuta impeccabilmente
----Dati ritenuti corretti, ma non contrattuali. La presente non costituisce, in nessun caso, documento contrattuale
Il prezzo esposto si intende al netto delle nostre commissioni, da considerarsi separate e aggiuntive
English
Always stored indoors - impeccably maintained
----Data considered correct, but not contractual. This does not constitute, in any case, a contractual document
The price displayed is net of our commissions, to be considered separate and additional
Française
Toujours stocké à l’intérieur - impeccablement entretenu
----Données considérées comme correctes, mais non contractuelles. Il ne s’agit en aucun cas d’un document contractuel
Le prix affiché est net de nos commissions, à considérer comme distinct et supplémentaire
Deutsch
Immer drinnen gelagert - tadellos gepflegt
----Die Daten gelten als korrekt, aber nicht vertraglich bindend. Dies stellt in keinem Fall ein Vertragsdokument dar
Der angezeigte Preis versteht sich abzüglich unserer Provisionen und ist als gesondert und zusätzlich zu betrachten.
Español
Siempre guardado en el interior, impecablemente mantenido
----Datos considerados correctos, pero no contractuales. Esto no constituye, en ningún caso, un documento contractual
El precio mostrado es neto de nuestras comisiones, que se considerarán separadas y adicionales
Nederlands
Altijd binnen opgeslagen - onberispelijk onderhouden
----Gegevens worden als correct beschouwd, maar zijn niet contractueel. Dit is in geen geval een contractueel document
De getoonde prijs is exclusief onze commissies, die als afzonderlijk en aanvullend moeten worden beschouwd
Русский
Всегда хранится в помещении - в безупречном состоянии
----Данные считаются правильными, но не договорными. Это ни в коем случае не является договорным документом
Отображаемая цена указана за вычетом наших комиссий и считается отдельной и дополнительной
