Delivered "ready to sail" with everything on board!
Please note that the data provided by the owner is considered correct but not guaranteed and not contractual. The photographs used, if indicated, may be from the archives.
English
Delivered "ready to sail" with everything on board!
Please note that the data provided by the owner is considered correct but not guaranteed and not contractual. The photographs used, if indicated, may be from the archives.
Française
Livré « prêt à naviguer » avec tout à bord !
Veuillez noter que les données fournies par le propriétaire sont considérées comme exactes mais non garanties et non contractuelles. Les photographies utilisées, si cela est indiqué, peuvent provenir des archives.
Deutsch
Geliefert "startklar" mit allem an Bord!
Bitte beachten Sie, dass die vom Eigentümer bereitgestellten Daten als korrekt gelten, aber nicht garantiert und nicht vertraglich bedingt sind. Die verwendeten Fotografien, sofern angegeben, könnten aus den Archiven stammen.
Español
¡Entregado "listo para zarpar" con todo a bordo!
Ten en cuenta que los datos proporcionados por el propietario se consideran correctos, pero no están garantizados ni contractuales. Las fotografías utilizadas, si se indica, pueden proceder de los archivos.
Nederlands
Geleverd "klaar om te zeilen" met alles aan boord!
Houd er rekening mee dat de door de eigenaar verstrekte gegevens als correct worden beschouwd, maar niet gegarandeerd en niet contractueel zijn. De gebruikte foto's, indien aangegeven, kunnen uit de archieven komen.
Русский
Доставлен «готов к отплытию» с всем, что на борту!
Обратите внимание, что данные, предоставленные владельцем, считаются корректными, но не гарантированными и не являются договорными. Использованные фотографии, если указаны, могут быть взяты из архивов.
