Observing the superstructure that reaches forward, and the beach area with the proportions of a large terrace, it becomes immediately clear that the SX line is a revolutionary project. Functions and uses of spaces intertwine, giving rise to a "crossover" yacht that is perfect for sophisticated contemporary owners. The main deck has been freed of the wheelhouse, which is instead placed on the flying bridge: the result is a continuous space to be used as a large, unified living area. The upper deck, which hosts the wheelhouse, has a dual function: protected towards the bow by a fixed windshield, thanks to a system of sliding panels it can become a closed, climate controlled panoramic lounge; kept open on the three sides towards the stern, it provides direct contact with the sea. Her four-cabin interior layout provides spacious accommodation for up to eight guests on her lower deck divided into a master suite, a forward VIP suite and two twin cabins.
Price notes: VAT not included on the residual lease
Italiano
Observing the superstructure that reaches forward, and the beach area with the proportions of a large terrace, it becomes immediately clear that the SX line is a revolutionary project. Functions and uses of spaces intertwine, giving rise to a “crossover” yacht that is perfect for sophisticated contemporary owners. The main deck has been freed of the wheelhouse, which is instead placed on the flying bridge: the result is a continuous space to be used as a large, unified living area. The upper deck, which hosts the wheelhouse, has a dual function: protected towards the bow by a fixed windshield, thanks to a system of sliding panels it can become a closed, climate controlled panoramic lounge; kept open on the three sides towards the stern, it provides direct contact with the sea. Her four-cabin interior layout provides spacious accommodation for up to eight guests on her lower deck divided into a master suite, a forward VIP suite and two twin cabins.
Française
En observant la superstructure qui s’étend vers l’avant et la plage avec les proportions d’une grande terrasse, il devient immédiatement clair que la ligne SX est un projet révolutionnaire. Les fonctions et les utilisations des espaces s’entremêlent, donnant naissance à un yacht « crossover » parfait pour les propriétaires contemporains sophistiqués. Le pont principal a été libéré de la timonerie, qui est placée sur le pont volant: le résultat est un espace continu à utiliser comme un grand espace de vie unifié. Le pont supérieur, qui accueille la timonerie, a une double fonction: protégé vers la proue par un pare-brise fixe, grâce à un système de panneaux coulissants, il peut devenir un salon panoramique fermé et climatisé; Maintenu ouvert sur les trois côtés vers la poupe, il assure un contact direct avec la mer. Son aménagement intérieur de quatre cabines offre un hébergement spacieux pouvant accueillir jusqu’à huit personnes sur son pont inférieur divisé en une suite principale, une suite VIP avant et deux cabines doubles.
Deutsch
Betrachtet man den nach vorne reichenden Aufbau und den Strandbereich mit den Proportionen einer großen Terrasse, wird sofort klar, dass es sich bei der SX-Linie um ein revolutionäres Projekt handelt. Funktionen und Nutzungen von Räumen verflechten sich und lassen eine "Crossover"-Yacht entstehen, die sich perfekt für anspruchsvolle zeitgenössische Eigner eignet. Das Hauptdeck wurde vom Steuerhaus befreit, das stattdessen auf der fliegenden Brücke platziert wird: Das Ergebnis ist ein durchgehender Raum, der als großer, einheitlicher Wohnbereich genutzt werden kann. Das Oberdeck, auf dem sich das Steuerhaus befindet, hat eine doppelte Funktion: Es ist zum Bug hin durch eine feste Windschutzscheibe geschützt und kann dank eines Systems von Schiebetüren zu einer geschlossenen, klimatisierten Panorama-Lounge werden; Es ist an den drei Seiten zum Heck hin offen gehalten und bietet direkten Kontakt zum Meer. Die Innenausstattung mit vier Kabinen bietet geräumige Unterkünfte für bis zu acht Gäste auf dem Unterdeck, die in eine Master-Suite, eine vordere VIP-Suite und zwei Doppelkabinen unterteilt sind.
Español
Observando la superestructura que se extiende hacia adelante, y la zona de playa con las proporciones de una gran terraza, queda claro de inmediato que la línea SX es un proyecto revolucionario. Las funciones y usos de los espacios se entrelazan, dando lugar a un yate "crossover" que es perfecto para propietarios contemporáneos sofisticados. La cubierta principal se ha liberado de la caseta del timón, que en su lugar se coloca en el puente volador: el resultado es un espacio continuo que se utilizará como una gran sala de estar unificada. La cubierta superior, que alberga la caseta del timón, tiene una doble función: protegida hacia la proa por un parabrisas fijo, gracias a un sistema de paneles deslizantes puede convertirse en una sala panorámica cerrada y climatizada; Mantenido abierto en los tres lados hacia la popa, proporciona contacto directo con el mar. Su diseño interior de cuatro cabinas ofrece un alojamiento espacioso para hasta ocho invitados en su cubierta inferior dividida en una suite principal, una suite VIP delantera y dos cabinas dobles.
Nederlands
Als je kijkt naar de bovenbouw die naar voren reikt en het strand met de proporties van een groot terras, wordt meteen duidelijk dat de SX-lijn een revolutionair project is. Functies en gebruik van ruimtes zijn met elkaar verweven, waardoor een "crossover" jacht ontstaat dat perfect is voor verfijnde hedendaagse eigenaren. Het hoofddek is bevrijd van de stuurhut, die in plaats daarvan op de vliegende brug is geplaatst: het resultaat is een doorlopende ruimte die kan worden gebruikt als een grote, uniforme leefruimte. Het bovendek, waarin zich het stuurhuis bevindt, heeft een dubbele functie: naar de boeg toe beschermd door een vaste voorruit, dankzij een systeem van schuifpanelen kan het een gesloten, geklimatiseerde panoramische lounge worden; Het wordt aan de drie zijden naar de achtersteven open gehouden en zorgt voor direct contact met de zee. Haar interieur met vier hutten biedt ruime accommodatie voor maximaal acht gasten op haar benedendek, verdeeld in een master suite, een forward VIP suite en twee twin cabins.
Русский
Наблюдая за надстройкой, которая тянется вперед, и пляжной зоной с пропорциями большой террасы, сразу становится ясно, что линейка SX является революционным проектом. Функции и использование пространств переплетаются, порождая «кроссоверную» яхту, которая идеально подходит для искушенных современных владельцев. Главная палуба была освобождена от рулевой рубки, которая вместо этого размещена на флайбридже: в результате получилось непрерывное пространство, которое будет использоваться как большая единая жилая зона. Верхняя палуба, на которой размещается рулевая рубка, выполняет двойную функцию: защищенная по направлению к носу фиксированным ветровым стеклом, благодаря системе раздвижных панелей она может стать закрытой панорамной гостиной с климат-контролем; Открытый с трех сторон по направлению к корме, он обеспечивает прямой контакт с морем. Внутренняя планировка с четырьмя каютами обеспечивает просторное размещение до восьми гостей на нижней палубе, разделенной на мастер-каюту, носовую VIP-каюту и две двухместные каюты.
