This beautiful pre-owned used Sacs Rebel 47 certainly owes its success to the appreciation of the many owners eager to expand their horizons aboard a maxi rib where comfort, finishes and design are a must.
The cockpit of the Sacs Rebel 47 is comfortable, with triple seats located in front of a large console, well protected by the large windshield that shelters both the captain and all guests in the cockpit. Wide and protected by the fargue and handrails, the side decks are perhaps even larger and more comfortable than those found on traditional boats. When you sail, the first feeling you get is one of great comfort - the Rebel 47 is made for it. The boat starts to glide at 12-13 knots and gradually lowers the bow without the need for trimming. At 25 knots, you can travel first class and safely.
Italiano
This beautiful pre-owned used Sacs Rebel 47 certainly owes its success to the appreciation of the many owners eager to expand their horizons aboard a maxi rib where comfort, finishes and design are a must.
The cockpit of the Sacs Rebel 47 is comfortable, with triple seats located in front of a large console, well protected by the large windshield that shelters both the captain and all guests in the cockpit. Wide and protected by the fargue and handrails, the side decks are perhaps even larger and more comfortable than those found on traditional boats. When you sail, the first feeling you get is one of great comfort - the Rebel 47 is made for it. The boat starts to glide at 12-13 knots and gradually lowers the bow without the need for trimming. At 25 knots, you can travel first class and safely.
Française
Ce magnifique Sacs Rebel 47 d’occasion d’occasion doit certainement son succès à l’appréciation des nombreux propriétaires désireux d’élargir leurs horizons à bord d’une maxi nervure où le confort, les finitions et le design sont de mise.
Le cockpit du Sacs Rebel 47 est confortable, avec des sièges triples situés devant une grande console, bien protégés par le grand pare-brise qui abrite à la fois le commandant de bord et tous les invités dans le cockpit. Large et protégé par le fargue et les mains courantes, les ponts latéraux sont peut-être encore plus grands et plus confortables que ceux des bateaux traditionnels. Lorsque vous naviguez, la première sensation que vous obtenez est celle d’un grand confort - le Rebel 47 est fait pour cela. Le bateau commence à glisser à 12-13 nœuds et abaisse progressivement la proue sans avoir besoin d’élagage. À 25 nœuds, vous pouvez voyager en première classe et en toute sécurité.
Deutsch
Diese schöne gebrauchte Sacs Rebel 47 verdankt ihren Erfolg sicherlich der Wertschätzung der vielen Besitzer, die ihren Horizont an Bord eines Maxi-Ribs erweitern möchten, bei dem Komfort, Verarbeitung und Design ein Muss sind.
Das Cockpit der Sacs Rebel 47 ist komfortabel, mit drei Sitzen vor einer großen Konsole, die durch die große Windschutzscheibe, die sowohl den Kapitän als auch alle Gäste im Cockpit schützt, gut geschützt ist. Die Seitendecks sind breit und durch Fargue und Handläufe geschützt, vielleicht sogar größer und komfortabler als die auf traditionellen Booten. Wenn Sie segeln, ist das erste Gefühl, das Sie bekommen, eines von großem Komfort - die Rebel 47 ist dafür gemacht. Das Boot beginnt mit 12-13 Knoten zu gleiten und senkt den Bug allmählich ab, ohne dass getrimmt werden muss. Mit 25 Knoten reisen Sie erstklassig und sicher.
Español
Este hermoso Sacs Rebel 47 usado de segunda mano sin duda debe su éxito a la apreciación de los muchos propietarios ansiosos por expandir sus horizontes a bordo de una maxi costilla donde la comodidad, los acabados y el diseño son una necesidad.
La cabina del Sacs Rebel 47 es cómoda, con asientos triples ubicados frente a una gran consola, bien protegida por el gran parabrisas que alberga tanto al capitán como a todos los invitados en la cabina. Anchas y protegidas por la farsa y los pasamanos, las cubiertas laterales son quizás incluso más grandes y cómodas que las que se encuentran en los barcos tradicionales. Cuando navegas, la primera sensación que tienes es de gran comodidad: la Rebel 47 está hecha para ello. El barco comienza a deslizarse a 12-13 nudos y baja gradualmente la proa sin necesidad de recortar. A 25 nudos, puede viajar en primera clase y con seguridad.
Nederlands
Deze prachtige tweedehands gebruikte Sacs Rebel 47 dankt zijn succes zeker aan de waardering van de vele eigenaren die graag hun horizon willen verbreden aan boord van een maxi-rib waar comfort, afwerking en design een must zijn.
De cockpit van de Sacs Rebel 47 is comfortabel, met driedubbele stoelen voor een grote console, goed beschermd door de grote voorruit die zowel de kapitein als alle gasten in de cockpit beschermt. Breed en beschermd door de fargue en leuningen, zijn de gangboorden misschien nog groter en comfortabeler dan die van traditionele boten. Als je vaart, is het eerste gevoel dat je krijgt er een van groot comfort - de Rebel 47 is ervoor gemaakt. De boot begint te glijden met 12-13 knopen en laat de boeg geleidelijk zakken zonder dat er getrimd hoeft te worden. Met 25 knopen kun je eerste klas en veilig reizen.
Русский
Этот красивый подержанный подержанный Sacs Rebel 47, безусловно, обязан своим успехом признательности многих владельцев, стремящихся расширить свой кругозор на борту макси-ребра, где комфорт, отделка и дизайн являются обязательными.
Кабина Sacs Rebel 47 удобная, с трехместными сиденьями, расположенными перед большой консолью, хорошо защищенной большим лобовым стеклом, которое укрывает как капитана, так и всех гостей в кабине. Широкие и защищенные фаргами и поручнями, боковые палубы, возможно, даже больше и удобнее, чем те, которые можно найти на традиционных лодках. Когда вы плывете, первое чувство, которое вы испытываете, - это чувство большого комфорта - Rebel 47 создан для этого. Лодка начинает глиссировать со скоростью 12-13 узлов и постепенно опускает нос без необходимости дифферента. На скорости 25 узлов вы можете путешествовать первым классом и безопасно.
